Progress PHP5325X Manual do Utilizador Página 1

PHP5325XBenutzerinformationBackofen

Lesen Sie bitte dieSicherheitshinweise in derGebrauchsanleitung für dasKochfeld sorgfältig durch.Versenkbare KnöpfeDrücken Sie zum Benutzen des Geräts

Einstellen der UhrzeitNach dem ersten Anschluss an dasStromnetz leuchten alle Symbole im Displayeinige Sekunden lang. In den darauffolgenden Sekunden

Backofenfunktion AnwendungGrillstufe 2 Zum Grillen flacher Lebensmittel in größeren Mengen undzum Toasten von Brot.Grillstufe 1 Zum Grillen von flache

SchnellaufheizungGeben Sie kein Gargut in denBackofen, wenn die FunktionSchnellaufheizung aktiviert ist.Die Funktion Schnellaufheizung steht nichtbei

Wenn Sie während desEinstellens der DAUER dieSensorfelder oder berühren, schaltet das Gerätauf die Funktion ENDE.6. Nach Ablauf der Zeit ertönt zwei

Ist die Zeitvorwahl eingeschaltet,werden das Symbol derBackofenfunktion, mit einemPunkt und permanentangezeigt. Der Punkt in derUhrzeit-/Restwärme-

Programmnummer Programmname19 TIEFKÜHLPIZZA20 TIEFKÜHL-KARTOFFELZUBEREITUNGENAutomatikprogramme1. Schalten Sie das Gerät ein.2. Berühren Sie .Im Displ

Schieben Sie das tiefe Blech zwischen dieFührungsstäbe der Einhängegitter.Gitterrost und tiefes Blech zusammen:Schieben Sie das tiefe Blech zwischen d

Während der Pyrolyse ist die Türverriegelt. Im Display wird eineMeldung angezeigt, wenn Sieein Sensorfeld berühren.1. Schalten Sie zum Einschalten der

AbschaltautomatikDas Gerät wird aus Sicherheitsgründennach einiger Zeit automatischausgeschaltet, wenn eine Backofenfunktioneingeschaltet ist und Sie

INHALTSVERZEICHNISSicherheitsinformationen 2Sicherheitsanweisungen 4Gerätebeschreibung 7Bedienfeld 8Vor der ersten Inbetriebnahme 10Täglicher Gebrauch

Koch-stufeAnwendung Dauer(Min.)Hinweise1 - 2 Für Hollandaisesauce, zumSchmelzen von Butter, Schokola-de und Gelatine.5 - 25 Zwischendurch umrühren.1 -

BacktippsBackergebnis Mögliche Ursache AbhilfeDie Unterseite des Kuchensist zu hell.Die Einschubebene ist nichtrichtig.Stellen Sie den Kuchen aufeine

Speise Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EbeneFatless spongecake/Biskuit(ohne Butter)Heißluft mitRingheizkörper140 - 150 35 - 50 2Fatless spongecake

Speise Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EbeneWindbeutel/EclairsOber-/Unterhit-ze190 - 2101)20 - 35 3Biskuitrolle Ober-/Unterhit-ze180 - 2001)10 - 2

Speise Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EbeneEiweißgebäck/BaiserHeißluft mitRingheizkörper80 - 100 120 - 150 3Makronen Heißluft mitRingheizkörper10

Speise Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EbeneGefülltes Ge-müseHeißluft mitRingheizkörper160 - 170 30 - 60 11) Backofen vorheizen.Backen auf mehrere

Speise Temperatur(°C)Dauer (Min.) Ebene2 Ebenen 3 EbenenSmall cakes/Törtchen (20Stück proBlech)1501)23 - 40 1 / 4 -1) Backofen vorheizen.Bio-GarenBenu

Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) EbeneKäsekuchen 140 - 160 60 - 90 1Apfelkuchen, ge-deckt150 - 170 50 - 60 1Gemüsekuchen 160 - 180 50 - 60 1Ungesäu

Speise Menge Funktion Tempera-tur (°C)Dauer(Min.)EbeneRoastbeef oderFilet: mediumje cm Dicke Heißluftgril-len180 - 1901)6 - 8 1Roastbeef oderFilet: du

WildSpeise Menge Funktion Tempera-tur (°C)Dauer(Min.)EbeneHasenrü-cken/-keu-lenbis zu 1 kg Ober-/Unterhitze2301)30 - 40 1Reh-/Hirschrü-cken1,5 - 2 kg

• Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn sienicht ständig beaufsichtigt werden.Allgemeine Sicherheit• Nur eine qualifizierte Fachkraft

• Heizen Sie den leeren Backofen immer 5Minuten lang mit der Grill-Funktion vor.ACHTUNG! Grillen Sie immerbei geschlossener Backofentür.Grillstufe 1Sp

Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) EbenePommes Frites, dick 200 - 220 25 - 35 3Kroketten 220 - 230 20 - 35 3Rösti 210 - 230 20 - 30 3Lasagne/Cannello

Speise Menge Auftauzeit(Min.)Zusätzli-che Auf-tauzeit(Min.)BemerkungenHähn-chen1 kg 100 - 140 20 - 30 Legen Sie zunächst eine umgedreh-te Untertasse a

SteinobstSpeise Temperatur (°C) Einkochen bisPerlbeginn (Min.)Weiterkochen bei100 °C (Min.)Birnen/Quitten/Zwetschgen160 - 170 35 - 45 10 - 15GemüseSpe

REINIGUNG UND PFLEGEWARNUNG! Siehe Kapitel"Sicherheitshinweise".Hinweise zur Reinigung• Feuchten Sie ein weiches Tuch mitwarmem Wasser und e

Während der Pyrolyse bleibt die Lampeausgeschaltet.1. Entfernen Sie grobe Rückstände vonHand.2. Reinigen Sie die Innenseite der Tür mitheißem Wasser,

9. Reinigen Sie die Glasscheiben mitWasser und Seife. Trocknen Sie dieGlasscheibe sorgfältig ab.Nach der Reinigung müssen dieBackofentür und die Glass

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDer Backofen kann nicht ein-geschaltet oder bedient wer-den.Der Backofen ist nicht odernicht ordnungsgemäß an dieSpann

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDas Display zeigt „F102“ an. • Sie haben die Tür nichtvollständig geschlossen.• Die Türverriegelung ist de-fekt.• Schl

ENERGIEEFFIZIENZProduktdatenblatt und Informationen gemäß EU 65-66/2014Herstellername ProgressModellidentifikation PHP5325XEnergieeffizienzindex 103.5

SICHERHEITSANWEISUNGENMontageWARNUNG! Nur einequalifizierte Fachkraft darf denelektrischen Anschluss desGeräts vornehmen.• Entfernen Sie das Verpackun

• Ausschalten des Displays - Siekönnen das Display bei Bedarf komplettausschalten. Berühren Sie und gleichzeitig, bis das Display erlischt. Aufdiesel

Progress 41

42 Progress

Progress 43

www.progress-hausgeraete.de867309484-B-392015

GebrauchWARNUNG! Verletzungs-,Verbrennungs-, Stromschlag-oder Explosionsgefahr.• Das Gerät ist ausschließlich für dieVerwendung im Haushalt vorgesehen

• Falls Sie ein Backofenspray verwenden,befolgen Sie bitte unbedingt dieAnweisungen auf der Verpackung.• Reinigen Sie die katalytischeEmailbeschichtun

GERÄTEBESCHREIBUNGAllgemeine Übersicht95467854321321 21Bedienfeld2Kontrolllampen/Symbole derKochzonen3Elektronischer Programmspeicher4Kochzonen-Einste

BEDIENFELDElektronischer Programmspeicher21 3 4 5 6 7 8 9 10 11Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder.Sen-sorfeldFunktion Beschreibung1- DISPLAY

Sen-sorfeldFunktion Beschreibung11KURZZEIT-WE-CKEREinstellen des Kurzzeit-Weckers.DisplayA B CDEFGA. Symbol der OfenfunktionB. Anzeige der Temperatur/