manuais Progress MAXIMUS 2200

Progress MAXIMUS 2200 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Progress | Categoria: Aspiradores | Tamanho: 2.23 MB |

Alemão

Espanhol

Amárico

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Índice

Vor der ersten Inbetriebnahme

3

Der Umwelt zuliebe

3

Sicherheitshinweise

3

Staubsauger betriebsbereit

4

Das Arbeiten mit den Düsen

4

In Betrieb nehmen

5

Leistungsregulierung:

5

Wartung und Reinigung

6

Papierfilter

7

Was tun wenn

7

Contents

9

Protecting the environment

9

Safety instructions

9

Preparing the vacuum cleaner

10

Using the nozzles

10

Switching on

11

Power adjustment:

11

Maintenance and cleaning

12

Paper filter

13

Carrying and Storage

13

What do I do, if

13

Travailler avec les suceurs

16

Mettre en service

17

Réglage de la puissance:

17

Entretien et nettoyage

18

Filtre en papier

19

Transport et entreposage

19

Que faire si

19

Vóór het in gebruik nemen

21

Ter wille van het milieu

21

Het werken met de zuigmonden

22

In gebruik nemen

23

Zuigkrachtregeling:

23

Onderhoud en reiniging

24

Papieren stofzak

25

Vervoeren en opbergen

25

Wat is er aan de hand als

25

Prima del primo impiego

27

Avvertenze di sicurezza

27

Lavorare con le bocchette

28

Messa in funzione

29

Regolazione della potenza di

29

Manutenzione e pulizia

30

Sacco di carta

31

Trasporto e conservazione

31

Che cosa fare se

31

Indice de materias

33

Antes del primer empleo

33

Instrucciones de seguridad

33

Preparación de la aspiradora

34

El trabajo con las boquillas

34

Puesta en funcionamiento

35

Regulación de la potencia:

35

Mantenimiento y limpieza

36

Filtro de papel

37

Qué hacer cuando

37

Descrição do aparelho 38

39

Preparar o aspirador para

40

Trabalhar com os bocais

40

Colocação em funcionamento

41

Regulação da potência:

41

Manutenção e limpeza

42

Transportar e guardar

43

O que fazer se

43

ËáâÞ ìåôáöïñÜò

44

ÈÝóç ôçò çëåêôñéêÞò óêïýðáò

46

Ç åñãáóßá ìå ôá óôüìéá

47

ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá

48

Ñýèìéóç ôçò éó÷ýïò:

48

ÓõíôÞñçóç êáé êáèáñéóìüò

48

×Üñôéíï ößëôñï

49

ÌåôáöïñÜ êáé öýëáîç

49

Ôé êÜíåôå, üôáí

50

Turvallisuusohjeet

53

Alkutoimenpiteet

54

Suutinten käyttäminen

54

Käyttöönotto

55

Tehonsäätö:

55

Huolto ja puhdistus

55

Pölypussi

57

Kuljetus ja säilytys

57

Mitä tehdä, jos

57

Mais produtos e manuais para Aspiradores Progress

Modelos	Tipo de Documento
MAXIMUS 2300 TRIO	Manual do Utilizador Progress MAXIMUS 2300 TRIO User Manual, 60 páginas
A4315	Manual do Utilizador Progress A4315 User Manual, 6 páginas
PC3315	Manual do Utilizador Progress PC3315 User Manual, 12 páginas
PC7175	Manual do Utilizador Progress PC7175 Korisnički priručnik, 16 páginas
PC3201	Manual do Utilizador Progress PC3201 Uživatelský manuál, 14 páginas
PC3701	Manual do Utilizador Progress PC3701 Korisnički priručnik [en] , 10 páginas
PC 1295	Manual do Utilizador Progress PC 1295 Manuel utilisateur [en] , 10 páginas
B3106	Manual do Utilizador Progress B3106 User Manual [en] , 4 páginas
B3116	Manual do Utilizador Progress B3116 User Manual, 4 páginas
PC4310	Manual do Utilizador Progress PC4310 User Manual, 5 páginas
PC4305	Manual do Utilizador Progress PC4305 User Manual [de] , 5 páginas
PC3702	Manual do Utilizador Progress PC3702 Korisnički priručnik, 10 páginas
PC7160	Manual do Utilizador Progress PC7160 Handleiding, 7 páginas
B4300	Manual do Utilizador Progress B4300 User Manual, 4 páginas
PC4280	Manual do Utilizador Progress PC4280 Benutzerhandbuch [da] , 7 páginas
PC1295	Manual do Utilizador Progress PC1210 ROHS User Manual, 10 páginas
PC4208	Manual do Utilizador Progress PC4208 Benutzerhandbuch [da] , 7 páginas
PC3205	Manual do Utilizador Progress PC3205 Korisnički priručnik, 14 páginas
PC3305	Manual do Utilizador Progress PC3305 User Manual, 5 páginas
PC4480	Manual do Utilizador Progress PC4480 Handleiding [en] , 6 páginas

Progress dispositivos