manuais Progress PHN1310S

Progress PHN1310S Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Progress | Categoria: Fogões | Tamanho: 1.69 MB |

Inglês

Espanhol

Italiano

Índice

SAFETY INFORMATION

2

General Safety

2

Installation

3

Electrical connection

3

Care and cleaning

4

PRODUCT DESCRIPTION

5

BEFORE FIRST USE

5

DAILY USE

6

ADDITIONAL FUNCTIONS

7

HINTS AND TIPS

7

General information

8

Baking cakes

8

Cooking meat and fish

8

Cooking times

8

Baking and roasting table

8

Bread and pizza

10

Grilling

13

Turbo Grilling

13

CARE AND CLEANING

14

Oven ceiling

15

Cleaning the oven door

15

16 Progress

16

TROUBLESHOOTING

17

INSTALLATION

18

TECHNICAL INFORMATION

19

ENERGY EFFICIENCY

19

ENVIRONMENT CONCERNS

20

Progress 21

21

Installazione

22

Collegamento elettrico

23

Utilizzo

23

Pulizia e cura

24

Luce interna

24

Smaltimento

24

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

25

UTILIZZO QUOTIDIANO

26

FUNZIONI AGGIUNTIVE

27

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

27

Cottura di dolci

28

Cottura di carni e pesce

28

Tempi di cottura

28

Pane e pizza

31

Doppio grill ventilato

34

PULIZIA E CURA

35

Parete superiore del forno

36

Pulizia della porta del forno

36

Progress 37

37

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

38

INSTALLAZIONE

39

Fissaggio nel mobile

40

DATI TECNICI

41

EFFICIENZA ENERGETICA

41

42 Progress

42

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

43

Instalación

44

Conexión eléctrica

45

Uso del aparato

45

Mantenimiento y limpieza

46

Luz interna

46

Eliminación

46

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

47

ANTES DEL PRIMER USO

47

USO DIARIO

48

FUNCIONES ADICIONALES

49

CONSEJOS

49

Repostería

50

Carnes y pescados

50

Tiempos de cocción

50

Pan y pizza

52

Precaliente el horno vacío

55

Grill + Turbo

56

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

57

58 Progress

58

Progress 59

59

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

60

INSTALACIÓN

61

INFORMACIÓN TÉCNICA

62

EFICACIA ENERGÉTICA

62

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

63

867310373-B-442014

64

Progress PHN1310S Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Progress | Categoria: Fogões | Tamanho: 1.18 MB |

Índice

PHN1310S

1

PHN1310X

1

Bruksanvisning

1

Inbyggnadsugn

1

Allmän säkerhet

2

SÄKERHETSINFORMATION

2

Installation

3

Elektrisk anslutning

3

Användning

4

Skötsel och rengöring

4

PRODUKTBESKRIVNING

5

DAGLIG ANVÄNDNING

6

TILLVALSFUNKTIONER

7

TRICKS OCH TIPS

8

Suffléer

10

Förvärm ugnen i 10 minuter

11

Min grill

12

Varmluftsgrillning

13

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

14

Rengöring av ugnsluckan

15

FELSÖKNING

16

INSTALLATION

17

Montering i skåp

18

Elektrisk installation

18

Anslutning av kretskortet

18

TEKNISK INFORMATION

19

ENERGIEFFEKTIVITET

19

MILJÖSKYDD

20

Progress 21

21

22 Progress

22

Progress 23

23

892939553-C-442014

24

Progress PHN1310S Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Progress | Categoria: Fogões | Tamanho: 1.43 MB |

Índice

OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

2

Installation

3

Vedligeholdelse og rengøring

4

Indvendig belysning

5

Bortskaffelse

5

Oversigt over apparatet

5

Tilbehør

5

FØR IBRUGTAGNING

6

DAGLIG BRUG

6

EKSTRAFUNKTIONER

7

RÅD OG TIP

8

Brød og pizza

10

Forvarm ovnen i 10 minutter

11

Opvarm den tomme ovn i 10

12

Turbogrill

13

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

14

Rengøring af ovnlåge

15

FEJLFINDING

16

INSTALLATION

17

Indbygning

18

Tilslutning, el

18

Tilslutning til klembræt

18

TEKNISK INFORMATION

19

ENERGIEFFEKTIV

19

MILJØHENSYN

20

SIKKERHETSINFORMASJON

21

Generelt om sikkerhet

21

Installasjon

22

Elektrisk tilkopling

22

Stell og rengjøring

23

PRODUKTBESKRIVELSE

24

FØR FØRSTE GANGS BRUK

24

DAGLIG BRUK

25

TILLEGGSFUNKSJONER

26

RÅD OG TIPS

26

Bake kaker

27

Tilberedning av fisk og kjøtt

27

Steketider

27

Steke- og grilltabell

27

Gratenger

29

Grilling

31

Gratinering med vifte

32

STELL OG RENGJØRING

33

Rengjøring av ovnsdøren

34

FEILSØKING

35

MONTERING

36

Progress 37

37

TEKNISKE DATA

38

BESKYTTELSE AV MILJØET

39

867310374-B-442014

40

Mais produtos e manuais para Fogões Progress

Modelos	Tipo de Documento
PAS6060E	Manual do Utilizador Progress PAS6060E Handleiding [en] , 48 páginas
PAI6000E	Manual do Utilizador Progress PAI6000E Handleiding, 60 páginas
PCM43100X	Manual do Utilizador Progress PCM43100X Brukermanual [bg] , 48 páginas
PHN1310W	Manual do Utilizador Progress PHN1310S Brugermanual, 32 páginas
PHN3325X	Manual do Utilizador Progress PHN3325X User Manual, 36 páginas
PHN13000X	Manual do Utilizador Progress PHN13000X User Manual, 64 páginas
PES6060E	Manual do Utilizador Progress PES6060E User Manual, 12 páginas
PBN1310X	Manual do Utilizador Progress PBN1310X User Manual [es] , 20 páginas
PAI8205I	Manual do Utilizador Progress PAI8205I User Manual [hu] , 60 páginas
PAG6430E-D	Manual do Utilizador Progress PAG6430E-D User Manual, 16 páginas
PHN12000X	Manual do Utilizador Progress PHN12000X User Manual, 56 páginas
PAS6100E	Manual do Utilizador Progress PAS6100E User Manual, 12 páginas
PHN23100X	Manual do Utilizador Progress PHN23100X User Manual, 72 páginas
PAM3000E	Manual do Utilizador Progress PAM3000E User Manual, 40 páginas
PAI8000E	Manual do Utilizador Progress PAI8000E User Manual, 56 páginas
PAG7530E-D	Manual do Utilizador Progress PAG7530E-D Benutzerhandbuch, 16 páginas
PEM6000E	Manual do Utilizador Progress PEM6000E Handleiding [fr] , 32 páginas
PAS6000E	Manual do Utilizador Progress PAS6000E Handleiding, 56 páginas
PES6000E	Manual do Utilizador Progress PES6000E Korisnički priručnik [fr] , 68 páginas
PES6060E	Manual do Utilizador Progress PES6060E Handleiding, 32 páginas

Progress dispositivos